व्यक्तिगत कर · हिंदी सहायता डेस्क
थाईलैंड में 183 दिन पूरे होते ही आपकी व्यक्तिगत कर स्थिति बदल जाती है
कंपनी के रिटर्न पर ध्यान रहता है, पर अपने नाम का रिटर्न छूट जाता है। नियम सीधा है: एक कैलेंडर वर्ष में थाईलैंड में कुल उपस्थिति एक सौ तिरासी दिन से अधिक होने पर आप कर निवासी बन जाते हैं और अगले वर्ष मार्च के अंत तक वार्षिक रिटर्न देना होता है। वीज़ा का प्रकार या वेतन का कुछ हिस्सा भारत में मिलना, इस दायित्व को नहीं बदलता।
कौन-सा फ़ॉर्म
केवल वेतन आय होने पर वेतन के लिए निर्धारित फ़ॉर्म लगता है; किराया, लाभांश, ब्याज, सेवा शुल्क या कारोबारी आय जुड़ते ही विस्तृत फ़ॉर्म देना होता है। सबसे आम भूल यह मानना है कि स्रोत पर कर कट गया तो रिटर्न की ज़रूरत नहीं। कटौती केवल अग्रिम भुगतान है: सभी आय एक ही रिटर्न में जोड़ी जाती है और उसके बाद पहले चुकाई राशि देय कर से घटाई जाती है।
विदेश से भेजी गई राशि
कर निवासी के लिए महत्व राशि भेजने का नहीं, उसकी बनावट का है: आय किस वर्ष की है, स्रोत देश में उस पर कर लगा था या नहीं, और भारत–थाईलैंड दोहरे कराधान संधि का लाभ लागू होता है या नहीं। हम खाता विवरणों को वर्षवार क्रम में रखते हैं और कर भुगतान के प्रमाण जुटाते हैं, ताकि पुरानी बचत का हस्तांतरण चालू वर्ष की आय न माना जाए।
सामान्य कटौतियाँ
- स्वयं, जीवनसाथी और बच्चों के लिए बुनियादी छूट
- माता-पिता का भरण-पोषण, जीवन बीमा और स्वास्थ्य बीमा प्रीमियम
- बचत निधि और सेवानिवृत्ति निधि में अंशदान की सीमा
- स्वयं के निवास हेतु गृह ऋण का ब्याज
- सामाजिक सुरक्षा अंशदान का व्यक्तिगत हिस्सा
हर कटौती के लिए प्रमाण चाहिए और वह प्रमाण आम तौर पर वर्ष समाप्त होने से पहले लेना पड़ता है। इसलिए हम नवंबर में कमी बताते हैं, रिटर्न के मौसम में नहीं जब सुधार की गुंजाइश नहीं बचती।
वर्क परमिट के साथ मेल
घोषित आय वर्क परमिट और वीज़ा आवेदन में बताए वेतन से स्पष्ट रूप से कम हो तो नवीनीकरण पर स्पष्टीकरण मांगा जाता है। हम तीन आंकड़ों को आपस में मिला कर रखते हैं: कंपनी की मासिक कटौती, सामाजिक सुरक्षा की गणना का आधार, और आपका वार्षिक रिटर्न — और ज़रूरत पर श्रम तथा आप्रवासन प्रक्रिया में देने योग्य एक पृष्ठ का विवरण जारी करते हैं।
सत्यापन योग्य आधिकारिक स्रोत
नीचे दिए लिंक सीधे उन थाई प्राधिकरणों तक जाते हैं जो नियम और फाइलिंग निर्देश जारी करते हैं।
- 1. The Revenue Code
The governing text for income tax, VAT, specific business tax and stamp duty, together with the ministerial regulations and departmental instructions issued under it.
- 2. Revenue Department e-Filing system
The online filing and payment channel, including the extra days granted to electronic filers.
- 3. Royal Thai Government Gazette
Where the authentic text of every act, decree, ministerial regulation and notification is published.
मासिक बहीखाता, वैट, वार्षिक क्लोज़िंग और कर जाँच से जुड़े प्रश्न विषय के अनुसार समझाए गए हैं।
अन्य विषय
थाईलैंड में लेखांकन और कर: सामान्य प्रश्न
थाईलैंड में कंपनी चलाने वाले भारतीय व्यवसायों के लिए बहीखाता, वैट, सामाजिक सुरक्षा और वार्षिक लेखा-जोखा से जुड़े उत्तर। शुल्क दस्तावेज़ों की मात्रा के अनुसार अलग-अलग तय होता है।
थाई कंपनी को हर महीने कौन-से विवरण दाखिल करने होते हैं?
वैट पंजीकृत कंपनी हर माह PP.30 दाखिल करती है; स्रोत पर कर कटौती होने पर PP.53 या PP.1 भी। कर्मचारी होने पर सामाजिक सुरक्षा विवरण भी देना होता है।
क्या हिंदी में बातचीत संभव है?
हाँ। चर्चा और रिपोर्टिंग हिंदी या अंग्रेज़ी में होती है, जबकि खाते और रिटर्न कानून के अनुसार थाई प्रारूप में तैयार किए जाते हैं।
बिना कारोबार के भी रिटर्न ज़रूरी है?
हाँ। शून्य रिटर्न और वार्षिक वित्तीय विवरण के साथ PND.50 अनिवार्य है; देरी पर जुर्माना और ब्याज लगता है।
पुराने खाते अधूरे हों तो क्या करें?
पहले छूटी अवधि के खाते पूरे किए जाते हैं, फिर संशोधित रिटर्न की आवश्यकता तय होती है और उसके बाद मासिक प्रक्रिया शुरू होती है।
क्या हर साल ऑडिट अनिवार्य है?
हाँ, थाई लिमिटेड कंपनी के वार्षिक विवरण लाइसेंस प्राप्त ऑडिटर से प्रमाणित कराकर कर विभाग और व्यवसाय विकास विभाग में जमा करने होते हैं।
प्रस्ताव के लिए क्या भेजना होगा?
कंपनी पंजीकरण दस्तावेज़, वैट स्थिति, हाल के लेखा आँकड़े या बैंक विवरण और कर्मचारी संख्या भेजें; कार्यभार देखकर व्यक्तिगत प्रस्ताव दिया जाएगा।
हम ग्राहकों को वास्तव में क्या भेजते हैं और कहाँ सेवा देते हैं
हर महीने की क्लोजिंग के बाद आपका लेखाकार वही सेट भेजता है: हिंदी टिप्पणियों सहित मासिक सारांश, PP.30 और PND की ई-फाइलिंग रसीदें, छूटे हुए दस्तावेज़ों की सूची और अगली समय-सीमा की याद। वार्षिक क्लोजिंग पर वित्तीय विवरण का मसौदा और शेयरधारक बैठक के दस्तावेज़ जुड़ते हैं। मूल दस्तावेज़ डाक से या तय समय पर पिकअप द्वारा लिए जाते हैं।
- हिंदी टिप्पणियों सहित मासिक सारांश
- वैट और स्रोत-कर फाइलिंग रसीदें
- छूटे दस्तावेज़ों की सूची और उन्हें जुटाने का तरीका
- वार्षिक विवरण का मसौदा और जमा करने की समय-सारणी
अपने क्षेत्र का पेज देखें
संपर्क: 092-0170000 · contact@thaiaccounting.co.th · LINE @THAIL · सोम–शुक्र 09:00–18:00 (Mon–Fri 09:00–18:00)