लेखा · Accounting
थाई लेखा भारतीय GST जैसा नहीं है — Revenue Department के नियम अलग हैं
कई भारतीय व्यवसाय मानते हैं कि जो GST पोर्टल पर लागू होता है वही थाईलैंड में भी होगा। वास्तविकता भिन्न है: थाई VAT 7% मासिक आधार पर अगले माह की 15 तारीख तक PP.30 फ़ॉर्म में जमा होता है, और प्रत्येक सेवा भुगतान (थाई या विदेशी को) पर स्रोत पर कर कटौती (WHT) अनिवार्य है। हम पूरी फ़ाइल संभालते हैं ताकि साल भर बाद कोई ऑडिट झटका न लगे।
हम मासिक क्या करते हैं
- हिन्दी, थाई और अंग्रेज़ी में धारा 86/4 अनुरूप टैक्स इनवॉइस तैयार करना
- VAT PP.30 और WHT PND.3 / PND.53 / PND.54 दाख़िल करना
- कर्मचारी वेतन कर PND.1 और Social Security SPS.1-10
- तीन मुद्राओं (THB/INR/USD) में ट्रायल बैलेंस के साथ मासिक समापन
- थाईलैंड, भारत और सिंगापुर के बैंक खातों का समाधान
वार्षिक ऑडिट और प्रकटीकरण
थाईलैंड की प्रत्येक Limited कंपनी को वित्तीय वर्ष समाप्ति के 150 दिनों के भीतर वाणिज्य मंत्रालय (DBD) में ऑडिटेड वित्तीय विवरण, तथा उतने ही दिनों में Revenue Department को PND.50 जमा करना होता है। हम TFAC-मान्य ऑडिटर हैं, इसलिए बाहरी अनुबंध की आवश्यकता नहीं — साथ ही भारतीय होल्डिंग कंपनी हेतु Ind AS समकक्ष टिप्पणियाँ हिन्दी सारांश के साथ प्रदान करते हैं।
भारत-थाईलैंड DTAA आवेदन
भारत और थाईलैंड के बीच दोहरा कराधान समझौता 1985 में हस्ताक्षरित और 2015 में संशोधित हुआ। इसका लाभ लेने के लिए भारत के आयकर विभाग से TRC (Form 10FA/10FB) + Form 10F चाहिए, जिसे थाईलैंड में NSA वकील द्वारा अनुवाद-प्रमाणित करके R.O.22 आवेदन के साथ जमा करना होता है। रॉयल्टी पर 10%, ब्याज पर 10-25%, और लाभांश पर सामान्यतः 10% की छूट-दर लागू होती है — हम पूरा फ़ाइल तैयार करके फ़ॉलो-अप भी करते हैं।
सत्यापन योग्य आधिकारिक स्रोत
नीचे दिए लिंक सीधे उन थाई प्राधिकरणों तक जाते हैं जो नियम और फाइलिंग निर्देश जारी करते हैं।
- 1. Accounting Act B.E. 2543 (2000)
The duty to keep books, the qualifications of a bookkeeper, retention periods for records, and the filing deadline for financial statements.
- 2. Thai Reporting standard applied by entities without public accountability (NPAEs)
The reporting framework most SMEs use, covering revenue recognition, inventories and property, plant and equipment.
- 3. The Revenue Code
The governing text for income tax, VAT, specific business tax and stamp duty, together with the ministerial regulations and departmental instructions issued under it.
मासिक बहीखाता, वैट, वार्षिक क्लोज़िंग और कर जाँच से जुड़े प्रश्न विषय के अनुसार समझाए गए हैं।
अन्य विषय
थाईलैंड में लेखांकन और कर: सामान्य प्रश्न
थाईलैंड में कंपनी चलाने वाले भारतीय व्यवसायों के लिए बहीखाता, वैट, सामाजिक सुरक्षा और वार्षिक लेखा-जोखा से जुड़े उत्तर। शुल्क दस्तावेज़ों की मात्रा के अनुसार अलग-अलग तय होता है।
थाई कंपनी को हर महीने कौन-से विवरण दाखिल करने होते हैं?
वैट पंजीकृत कंपनी हर माह PP.30 दाखिल करती है; स्रोत पर कर कटौती होने पर PP.53 या PP.1 भी। कर्मचारी होने पर सामाजिक सुरक्षा विवरण भी देना होता है।
क्या हिंदी में बातचीत संभव है?
हाँ। चर्चा और रिपोर्टिंग हिंदी या अंग्रेज़ी में होती है, जबकि खाते और रिटर्न कानून के अनुसार थाई प्रारूप में तैयार किए जाते हैं।
बिना कारोबार के भी रिटर्न ज़रूरी है?
हाँ। शून्य रिटर्न और वार्षिक वित्तीय विवरण के साथ PND.50 अनिवार्य है; देरी पर जुर्माना और ब्याज लगता है।
पुराने खाते अधूरे हों तो क्या करें?
पहले छूटी अवधि के खाते पूरे किए जाते हैं, फिर संशोधित रिटर्न की आवश्यकता तय होती है और उसके बाद मासिक प्रक्रिया शुरू होती है।
क्या हर साल ऑडिट अनिवार्य है?
हाँ, थाई लिमिटेड कंपनी के वार्षिक विवरण लाइसेंस प्राप्त ऑडिटर से प्रमाणित कराकर कर विभाग और व्यवसाय विकास विभाग में जमा करने होते हैं।
प्रस्ताव के लिए क्या भेजना होगा?
कंपनी पंजीकरण दस्तावेज़, वैट स्थिति, हाल के लेखा आँकड़े या बैंक विवरण और कर्मचारी संख्या भेजें; कार्यभार देखकर व्यक्तिगत प्रस्ताव दिया जाएगा।
हम ग्राहकों को वास्तव में क्या भेजते हैं और कहाँ सेवा देते हैं
हर महीने की क्लोजिंग के बाद आपका लेखाकार वही सेट भेजता है: हिंदी टिप्पणियों सहित मासिक सारांश, PP.30 और PND की ई-फाइलिंग रसीदें, छूटे हुए दस्तावेज़ों की सूची और अगली समय-सीमा की याद। वार्षिक क्लोजिंग पर वित्तीय विवरण का मसौदा और शेयरधारक बैठक के दस्तावेज़ जुड़ते हैं। मूल दस्तावेज़ डाक से या तय समय पर पिकअप द्वारा लिए जाते हैं।
- हिंदी टिप्पणियों सहित मासिक सारांश
- वैट और स्रोत-कर फाइलिंग रसीदें
- छूटे दस्तावेज़ों की सूची और उन्हें जुटाने का तरीका
- वार्षिक विवरण का मसौदा और जमा करने की समय-सारणी
अपने क्षेत्र का पेज देखें
संपर्क: 092-0170000 · contact@thaiaccounting.co.th · LINE @THAIL · सोम–शुक्र 09:00–18:00 (Mon–Fri 09:00–18:00)