الموارد البشرية · مكتب باللغة العربية
كشف الرواتب في تايلاند مستند هجرة أيضاً، وليس ورقة محاسبية فقط
عند تجديد تصريح عمل أجنبي تُطابق الجهات الراتب المذكور في الطلب مع المبلغ المحوَّل فعلاً والضريبة المسدّدة عليه. توزيع الراتب بين الشركة الأم في الخليج والشركة التايلاندية يخلق تحديداً الفجوة التي تُرفض بسببها التجديدات. نحن نُبقي الطبقات الثلاث متوافقة من الشهر الأول.
الدورة الشهرية
ترسل إلينا حركة الشهر: تعيينات، استقالات، ساعات إضافية، مكافآت، استقطاعات. نحسب الضريبة بالشريحة التصاعدية بعد الإعفاءات الشخصية، والتأمينات بنسبة خمسة بالمئة على كل طرف حتى الحد الأعلى، ثم نُصدر القسائم. التقديم يمضي في مسارين: PND.1 إلى مصلحة الإيرادات وSPS.1-10 إلى صندوق التأمينات، وكلاهما قبل الخامس عشر.
يستلم الموظفون قسائمهم بالتايلاندية والإنجليزية، وتستلم أنت ملخصاً بالعربية موزّعاً على الأقسام يُظهر اتجاه تكلفة العمالة شهراً بعد شهر لا رقماً سنوياً واحداً.
الموظفون الأجانب
للمدير الأجنبي حدّ أدنى للراتب يتغيّر بحسب الجنسية ويجب إثباته بالمستندات. قبل توقيع العقد نحسب الصافي عند مستويات راتب متعددة بما فيها الضريبة والتأمينات، لتعرف الكلفة الحقيقية للوظيفة مقدّماً بدلاً من مناقشتها عند أول تجديد للإقامة.
إنهاء الخدمة
مكافأة نهاية الخدمة تتدرّج مع مدة العمل بدءاً من مئة وعشرين يوماً، وتصل إلى أربع مئة يوم أجر لأصحاب الخدمة الطويلة جداً. يُضاف إليها رصيد الإجازات غير المستخدمة ومهلة الإشعار أو بديلها النقدي. نُسلّم الاحتساب مع تسبيب مكتوب لكل بند، لأن هذا الجدول تحديداً هو ما تراجعه محكمة العمل عند الاعتراض.
سرّية بيانات الرواتب
لا يرى الأرقام سوى المالك وشخص واحد يسميه من جهتكم. داخل فريقنا يُعزل ملف الرواتب عن المجموعة التي تُمسك الدفاتر العامة. أما المدير المحلي فيحصل عند الحاجة على إجمالي ميزانية قسمه دون رواتب الأفراد.
المحاسبة والضرائب في تايلاند: أسئلة شائعة
إجابات لأصحاب الشركات الناطقين بالعربية في تايلاند حول مسك الدفاتر وضريبة القيمة المضافة والتأمين الاجتماعي والقوائم المالية السنوية. تحدد الأتعاب لكل حالة حسب حجم المستندات.
ما الإقرارات الشهرية المطلوبة من الشركة في تايلاند؟
تقدم الشركة المسجلة في ضريبة القيمة المضافة نموذج PP.30 شهرياً، وعند الخصم من المنبع تقدم PP.53 أو PP.1، إضافة إلى إقرار التأمين الاجتماعي عند وجود موظفين.
هل يمكن التواصل باللغة العربية؟
نعم، يتم شرح الإجراءات والتقارير بالعربية أو الإنجليزية، بينما تُعد الدفاتر والإقرارات الرسمية باللغة التايلاندية وفق القانون.
هل يلزم التقديم إذا لم يوجد نشاط؟
نعم، الإقرار الصفري والقوائم المالية السنوية مع نموذج PND.50 إلزامية، والتأخير يترتب عليه غرامات وفوائد.
ماذا لو تأخرت الدفاتر لعدة فترات؟
نعيد بناء الفترات الناقصة أولاً، ثم نقيّم الحاجة إلى إقرارات معدلة، وبعدها ننتقل إلى متابعة شهرية منتظمة.
هل التدقيق السنوي إلزامي؟
نعم، يجب اعتماد القوائم المالية من مدقق مرخص وتقديمها إلى مصلحة الضرائب ودائرة تنمية الأعمال سنوياً.
كيف نبدأ العمل معكم؟
أرسل وثائق التسجيل وحالة تسجيل ضريبة القيمة المضافة وأحدث بيانات محاسبية أو كشوف بنكية وعدد الموظفين، لنقدّم عرض سعر خاص بحالتك.
ما نرسله فعليًا إلى العملاء ومناطق الخدمة
بعد إقفال كل شهر يرسل المحاسب المسؤول الملف نفسه: ملخص شهري مع شرح بالعربية، وإيصالات التقديم الإلكتروني لنموذجي PP.30 و PND، وقائمة بالمستندات الناقصة، وتذكير بالموعد التالي. وعند الإقفال السنوي تُضاف مسودة القوائم المالية ووثائق اجتماع الشركاء. نستلم الأصول بالبريد أو بموعد استلام.
- ملخص شهري مع شرح بالعربية
- إيصالات تقديم ضريبة القيمة المضافة والاستقطاع
- قائمة المستندات الناقصة وطريقة استكمالها
- مسودة القوائم السنوية وجدول التقديم
صفحات المناطق
التواصل: 092-0170000 · contact@thailaw-accounting.co.th · LINE @THAIL · الاثنين–الجمعة 09:00–18:00 (Mon–Fri 09:00–18:00)